Website Localization Services

ChinaEbridge company offers professional translation services for websites and portals. We can translate your website to Chinese and make it accessible for users all over the world. We use only professional, human translators to make your website look natural for foreign users. If you need cost-efficient language translation services, look no further, ChinaEbridge is your one stop source for website translation and on-going support services.

The expansion of the Internet as a global communications medium continues to develop. There is a huge market for international websites, over 100 million access the internet in a language other than English. There are two major points are worth considering. First, the target audience's willingness to read a Web site increases by over 300% if the site is written in their native language. Second, compared with the costs of building a Web site, Web site localization is a very cost-efficient alternative.

Website localization involves the translation and localization of content, images, icons and formats to a specific language and culture. This requires sensitive and accurate translation of all content into the local language and dialect as well as modification of many site components. These include, for example, time, date and currency formats which differ by country; reversal of page layouts for right-to-left reading languages; modification of contact telephone numbers and addresses to local in-country vendors, elimination of culturally inappropriate icons or images and the addition of new links to content in the appropriate language.

ChinaEbridge Translation has an in-house HTML design team working together with our translation experts to ensure that your translated website looks exactly like the original, and ensure your message reaches your customers clearly and effectively.

Even if, in the future, you need to update contents of your website in foreign language, we can assist you with that, too.

Software Localization Services

Software localization is a cost-effective way to bring your products to a foreign speaking audience and therefore increase your revenues.

Software localization is the process of adapting all user elements of software applications to conform to the standards of any specific locale. Each locale has its own specific languages, cultural and social conventions, legal standards, and preferences that must be met in order to achieve acceptance. Localization includes translating text, adapting graphics, and changing the data and functionality of a software user's interface. Our clients include Microsoft, Dell, HP, Sun, Panasonic and more.

ChinaEbridge provides software localization services for Chinese and other major languages. Our experienced team of linguists and software engineers can cover over 70 languages when it come to localization of your software files and support documentation. Our linguists are native speaking, professionally-trained, translators and editors located in their country. They have translation degrees and years of hands on experience in their particular language. We've developed translation style guides, terminology databases and detailed processed to ensure that our translation projects consistently deliver high quality results.

Using a combination of our state-of-the-art tools, in-house software engineers and localization experts, we are able to evaluate, extract and re-integrate all types of translatable elements for all products.